Entry · catalog no. 1382
collar
/ /ˈkɑlɚ/ /KAH-ler
verb · Harlem, New York · 1930s
✓ Verified
1.
To get hold of something: food, money, sleep.
“"Let me collar a plate before the kitchen closes."”
2.
To understand or catch on.
“"You collar what I'm putting down?"”
Origin & Attribution
Harlem jive, 1930s. Recorded in Cab Calloway's Hepster's Dictionary (1938) as to get, obtain, or comprehend. It builds on the police and underworld sense of collaring someone (seizing them) and turns it into an all-purpose verb; it also forms phrases such as collar a nod (to sleep).
1938
Entered in Calloway's Hepster's Dictionary
Region of origin
West
Midwest
N.East
South
The Northeast
Harlem, New York · 1930s
Spoken by
Harlem jazz musicians and swing-era hepcats
$COLLARThe Record · cultural traction
▲ Historical88 yrs
ahead of the mainstream
8/100
peak cultural energy
Introduced to English by the culture — logged here before the mainstream caught on.
Cultural usage — the recordMainstream search interest
First used
1938
in the culture
Cultural energy indexed from documented usage, search interest, and citation frequency. The recorded date is the archive’s permanent point of record.
Hear it spoken
By region — how it actually sounds
@bxgriot
The Bronx, NY
@phillyanne
Philadelphia, PA
Contribute your pronunciation
See also